Бюлетин №21, декември 2006

Български

Това е бюлетина на сайта Социални права България. Писмото резюмира статиите публикувани от последните 60 дни.

 27ми декември 2006: Едва 10 на сто от българите ще похарчат повече от 100 лева за подаръци за коледните и новогодишните празници

 22ри декември 2006: Младежка кампания „Всички различни - всички равни“

 19ти декември 2006: Изследване „Начало на сексуалния живот при подрастващите“ беше представено от Българската асоциация за семейно планиране

 18ти декември 2006: Международната организация по миграция е оказала подкрепа на 80 жертви на трафик на хора в България

 15ти декември 2006: Европейският проект на България - светлини и сенки

 14ти декември 2006: Награди за „Най-добра практика в социалната сфера“ раздаде ФРМС

 12ти декември 2006: 20 декември: Кръгла маса за проблема с достъпа до здравни услуги в сферата на репродуктивното здраве

 11ти декември 2006: Национален конкурс „Благодеятел на годината 2006“ - гласуването започна!

 8ми декември 2006: Средната стойност на подкупите, които се дават в България, е около 80 евро

 5ти декември 2006: 47% от българите склонни да помагат на развиващите се страни

 4ти декември 2006: 528 социалнослаби от пловдивска област остават без помощи

 1 декември 2006: 4 декември: публично представяне на изследването „Отношение към помощите за развитие“

 29ти ноември 2006: Подобряването на общуването между родители и деца може да реши проблема с агресията в училище

 29ти ноември 2006: Приключи успешно проект „Детето в мрежата“

 28ми ноември 2006: В България официално регистрираните от ХИВ серопозитивни лица са 677

 28ми ноември 2006: 4 декември: Кръгла маса за национална младежка мрежа от театрално-дискусионни клубове „Граждани на Европа“

 25ти ноември 2006: Жителите на Панчево (Сърбия) протестират от седмица заради замърсяването на района от петролна рафинерия

 23ти ноември 2006: Висок е процентът на смъртните случаи на младежи, свързани с употребата на наркотици

 23ти ноември 2006: 24-26 ноември: Филмов фестивал, посветен на трафика на жени

 16ти ноември 2006: Бунтът на елитите в Централна и Източна Европа

 16ти ноември 2006: Първа национална конвенция на гражданските сдружения под наслов „Да конструираме заедно бъдещето на България“

 15ти ноември 2006: Ограничава се продажбата на продукти на хранително-вкусовата промишленост на България и Румъния на европейския пазар

 10ти ноември 2006: България ще получи 7 048 835 евро за борба с туберколозата

 9ти ноември 2006: Кампания „Без дрога” на Министерство на Образованието и науката

 8ми ноември 2006: 11 ноември: Представяне на книга „Историята на женските движения и феминизмите в централна, източна и югоизточна Европа, 19 – 20 ВЕК“

 7ми ноември 2006: Великобритания се превръща в общество на тоталното следене

 7ми ноември 2006: Тим Бърнърс-Лий, създателят на световната мрежа счита, че тя излиза от контрол

 3ти ноември 2006: Лагер за деца от социални домове, посветен на борбата с трафика и насилието

 3ти ноември 2006: 5-6 ноември: Национална среща на учителите в областта на сексуалното и репродуктивно здравно образование

 2ри ноември 2006: От 360 на 420 лева се увеличава данъчното облекчение за родители

В мрежата

 30ти ноември 2006: Концерт по случай Международния ден на хората с увреждания, Информационен портал за хора с увреждания.

 16ти ноември 2006: Нов литературен сайт за хората с увреждания, Информационен портал за хора с увреждания.

English

Here is the site’s newsletter Social Rights Bulgaria. This letter summarizes the articles published in the past 60 days.

 27 December 2006: A mere 10 per cent of Bulgarians will spend more than 100 leva on Christmas and New Year presents

 21 December 2006: Bulgarian nuclear power station gets siting permit in earthquake zone

 8 December 2006: Many Bulgarians Believe Prostitutes’ Rights Are Violated

 6 December 2006: New Report: "Achieving Women’s Economic and Social Rights: Strategies and Lessons from Experience"

 4 December 2006: WSIS: Whose information society? Developing country and civil society voices in the World Summit on the Information Society

 30 November 2006: Improved communication between parents and children is the best solution to the problem of aggression in school

 28 November 2006: Over 6 million copies of books, periodicals, archive documents, photos, maps, music and films will be accessible at the European Digital Library via Internet by 2010.

 28 November 2006: One dropout in three quits school before 4th grade A survey conducted by the MBMD polling agency shows that 32 per cent of school dropouts in Bulgaria quit school before 4th grade, and 49 per cent do so before 8th grade.

 27 November 2006: Parents and schoolchidren rank education as third most important value

 23 November 2006: Migrants mostly feature in politics, crime reports in Bulgarian media

 21 November 2006: Action plan for Decade of Roma Inclusion 2005-2015: more than 45,000 Roma in Bulgaria covered by various activities

 16 November 2006: Bulgarian producers are not ready to implement the European environmental directives on waste electrical and electronic equipment

 10 November 2006: New Internet rights charter

 10 November 2006: In shrinking Bulgaria, where are the people?

 9 November 2006: Draft Public Social Insurance Budget for 2007 Adopted

 9 November 2006: 2007: European Year of Equal Opportunities for All

 9 November 2006: Call for expressions of interest : Information and Communication Technologies

 9 November 2006: Annual report 2006 submitted: European Community’s Development Policy and the Implementation of External Assistance

 9 November 2006: November 18-26: Global Education Week

 9 November 2006: TRIALOG: Development Education Partnership Fair a success

 7 November 2006: 7-8 November: 24 hours against Internet censorship

 6 November 2006: New book published: Roma Fairy Tales from North-Eastern Bulgaria, in Romani

 3 November 2006: Social Rights Bulgaria Publication Policy

 3 November 2006: Workshop for prevention of trafficking and sexual exploitation for children from social institutions

 3 November 2006: Controversial New Report Challenges Dangerous Myths Created By Western Environmentalists About Romanian Gold Mine

Français

Voici le résumé du site Droits Sociaux Bulgarie. Ce résumé contient un aperçu des articles publiés depuis 60 jours.

 20 décembre 2006: Tollé après la condamnation de cinq infirmières bulgares en Libye

 24 novembre 2006: 24-26 novembre : Le cinéma contre la violence à l’égard des femmes

 22 novembre 2006: Auditions des Commissaires désignés bulgare et roumain au Parlement européen

 14 novembre 2006: Inflation : 5,7% sur un an, +3,2% des prix des produits alimentaires

 8 novembre 2006: Appel contre des manifestations de groupes d’extrême droite et néo-fascistes en Russie

 7 novembre 2006: Reporters sans frontières organise du 7 au 8 novembre 2006 : 24 heures contre la censure sur Internet

 3 novembre 2006: Formation pour la prévention de la traite et l’explotation sexuelle pour d’enfants vivant dans des institutions